Accompagner les conversation sensibles en soins palliatifs : repères cliniques pour soutenir la relation, la continuité et la collaboration

Auteurs-es

Mots-clés :

Soins palliatifs, conversations sensibles, collaboration interprofessionnelle, communication, accompagnement, espoir

Résumé

En soins palliatifs, certaines conversations marquent des tournants importants dans la trajectoire de soins. Souvent qualifiées de « difficiles », ces conversations sont ici désignées comme conversations sensibles, puisqu’elles engagent des enjeux relationnels, émotionnels et existentiels majeurs, tant pour les personnes accompagnées et leurs proches que pour les équipes soignantes. Elles ne se réduisent pas à des moments d’annonce, mais s’inscrivent dans un processus relationnel évolutif, où le sens, la compréhension et l’espoir se transforment dans le temps. Cet article propose des repères cliniques pour soutenir l’accompagnement interprofessionnel des conversations sensibles en soins palliatifs, en mettant l’accent sur la relation, la continuité et la collaboration. Après avoir exploré ce qui rend ces conversations particulièrement sensibles et les conditions favorables à leur préparation, l’article présente deux repères complémentaires : ÉPICES, comme cadre structurant pour soutenir la clarté et la cohérence du contenu conversationnel, et ESPOIR, comme repère relationnel centré sur l’observation, le respect du rythme et le soutien de la résilience. À partir d’un exemple clinique intégrateur, l’article illustre comment ces repères peuvent être mobilisés de manière souple, avant, pendant et après une conversation sensible, sans rigidifier la rencontre ni imposer de séquence normative. Une attention particulière est portée au suivi dans les 72 heures, envisagé comme un moment essentiel permettant de soutenir la mise en sens, d’ajuster l’accompagnement et d’assurer la cohérence interprofessionnelle. Enfin, l’article propose une réflexion sur les pièges cliniques fréquemment rencontrés dans ces situations, silence défensif, fausse réassurance, surrationalisation ou rupture de continuité, en les abordant non comme des échecs, mais comme l’expression de la complexité inhérente aux soins palliatifs. Reconnaître cette complexité permet de promouvoir une posture clinique plus consciente, plus humaine et plus durable, où la relation devient elle-même un soin, au coeur de l’accompagnement palliatif.

Biographie de l'auteur-e

  • Sabrina Fournelle, Université de Sherbrooke

    Professeure adjointe
    École des sciences infirmières
    Faculté de médecine et des sciences de la santé
    Université de Sherbrooke

Références

Alberta Health Services. (2018). Serious Illness Care Program: Reference guide for clinicians (Clinician Reference Guide). https://www.albertahealthservices.ca/assets/info/acp/if-acp-qi-sicg-clinician-reference-guide.pdf

Allard, E. et Bissonnette, S. (2023). Les situations de fin de vie : d’abord une question d’accompagnement! Dans A.-M. Martinez et S. Fournelle (dir.), La communication : noyau central de la pratique infirmière. Éditions JFD.

Back, A. L., Arnold, R. M. et Tulsky, J. A. (2009). Mastering communication with seriously ill patients. Cambridge University Press.

Back, A. L., Fromme, E. K. et Meier, D. E. (2019). Training clinicians with communication skills needed to match medical treatments to patient values. Journal of the American Geriatrics Society, 67(S2), S435-S441. https://doi.org/10.1111/jgs.15709

BC Renal. (2018). Serious Illness Care Program: Reference guide for interprofessional clinicians (version 4). http://www.bcrenal.ca/resource-gallery/Documents/ClinicianinterprofessionalReferenceGuide_v4_2018_01_19.pdf

Béland, J.-P., Carignan, L. et Bernard, S. (2024). En temps de crise, quelle place pour la souffrance des soignants? Quelles solutions éthiques y apporter? Revue Organisations & territoires, 33(3), 72-88. https://doi.org/10.1522/revueot.v33n3.1866

Besbris, J. M. (2025). The approach to serious-illness conversations. Continuum: Lifelong Learning in Neurology, 31(6), 1541-1563. https://doi.org/10.1212/CONT.0000000000001634

Buckman, R. A. (2005). Breaking bad news: The S-P-I-K-E-S strategy. Community Oncology, 2(2), 138-142. https://doi.org/10.1016/S1548-5315(11)70867-1

Castioni, J., Boretti, S. M., Teike Lüthi, F. et Vollenweider, P. (2015). L’annonce de mauvaises nouvelles en binôme médico-infirmier : mise en pratique en médecine interne. Revue Médicale Suisse, 11(493), 2070. https://doi.org/10.53738/REVMED.2015.11.493.2070

Center to Advance Palliative Care. (2026, February 10). Communication skills for conversations about serious illness. https://www.capc.org/training/learning-pathways/communication-skills-conversations-about-serious-illness/

Consortium pancanadien pour l’interprofessionnalisme en santé (CPIS). (2024). Référentiel de compétences du CPIS pour l’avancement de la collaboration en santé et services sociaux. CPIS. https://cihc-cpis.com/wp-content/uploads/2024/06/CIHC_FR_053024.pdf

Engel, M., Kars, M. C., Teunissen, S. C. C. M. et van der Heide, A. (2023). Effective communication in palliative care from the perspectives of patients and relatives: A systematic review. Palliative & Supportive Care, 21(5), 890-913. https://doi.org/10.1017/S1478951523001165

Fiquet, L., Huge, S., Annezo, F., Chapron, A., Allory, E. et Renaut, P. (2015). Une formation interprofessionnelle pour apprendre à travailler ensemble. La perception des étudiants en santé. Pédagogie Médicale, 16(2), 105-117. https://www.pedagogie-medicale.org/articles/pmed/pdf/2015/02/pmed140050.pdf

Fournelle, S., Dottini, G. et Lachance, S. (2026). Apprendre à documenter la démarche clinique infirmière. Chenelière Éducation.

Guay, D. (2024). L’approche palliative intégrée. Chenelière Éducation.

Hawthorn, M. (2015). The importance of communication in sustaining hope at the end of life. British Journal of Nursing, 24(13), 702-705.

King, H., Battles, J., Baker, D., Alonso, A., Salas, E., Webster, J., Toomey, L. et Salisbury, M. (2008). TeamSTEPPS: Team strategies and tools to enhance performance and patient safety. Dans K. Henriksen, J. B. Battles, M. A. Keyes et M. L. Grady (dir.), Advances in Patient Safety: New Directions and Alternative Approaches (Vol. 3: Performance and Tools). Agency for Healthcare Research and Quality (US).

Koshy, K., Limb, C., Gundogan, B., Whitehurst, K. et Jafree, D. J. (2017). Reflective practice in health care and how to reflect effectively. International Journal of Surgery Oncology, 2(6), e20. https://doi.org/10.1097/IJ9.0000000000000020

Lai, W. T., Yang, L. Y., Ko, H. K., Su, H. C. et Wu, L. M. (2025). Palliative care providers’ experiences of mindfulness and resilience: An interpretative phenomenological analysis. Complementary Therapies in Clinical Practice, 61, 102017. https://doi.org/10.1016/j.ctcp.2025.102017

Nagelschmidt, K., Leppin, N., Seifart, C., Rief, W. et von Blanckenburg, P. (2021). Systematic mixed-method review of barriers to end-of-life communication in the family context. BMJ Supportive & Palliative Care, 11(3), 253-263. https://doi.org/10.1136/bmjspcare-2020-002219

O’Shea, L. et Wilkinson, A. N. (2025). Avoir des conversations difficiles : la planification préalable des soins, les conversations sur les maladies graves et les objectifs thérapeutiques avec les patients en oncologie. Canadian Family Physician / Médecin de famille canadien, 71(2), 117-120. https://doi.org/10.46747/cfp.7102117

Partenariat canadien contre le cancer et Santé Canada. (2021). Cadre canadien de compétences interdisciplinaires en soins palliatifs. https://s22457.pcdn.co/wp-content/uploads/2021/07/palliative-care-competency-framework-FR.pdf

Rapoport, A. et Comité de bioéthique. (2024, 7 mars). Les objectifs des échanges sur les soins et de la planification préalable des soins chez les patients d’âge pédiatrique atteints d’une maladie grave [Document de position]. Société canadienne de pédiatrie. https://cps.ca/fr/documents/position/planification-prealable-des-soins

Schon, E., MacRedmond, R., Rechlin, R., Antifaeff, K., Robinson, W. et Hatala, R. (2025). “Hope is strong”: A qualitative inquiry into serious illness conversations for patients living with structural vulnerabilities and substance use disorders. BMC Palliative Care, 24(1), 292. https://doi.org/10.1186/s12904-025-01893-1

Sinclair, S., McClement, S., Raffin-Bouchal, S., Hack, T. F., Hagen, N. A., McConnell, S. et Chochinov, H. M. (2016). Compassion in health care: An empirical model. Journal of Pain and Symptom Management, 51(2), 193-203. https://doi.org/10.1016/j.jpainsymman.2015.10.009

Teike Lüthi, F., Gasser, M. et Gallant, S. (2020). L’art infirmier dans l’annonce d’une mauvaise nouvelle. Soins infirmiers, 6, 56-59. https://www.chuv.ch/fileadmin/sites/cfo/documents/2020_6_annonce_mauvaises_nouvelles_Soins_Infirmiers.pdf

Travers, A. et Taylor, V. (2016). What are the barriers to initiating end-of-life conversations with patients in the last year of life? International Journal of Palliative Nursing, 22(9), 454-462. https://doi.org/10.12968/ijpn.2016.22.9.454

Velić, S., Qama, E., Diviani, N. et Rubinelli, S. (2023). Patients’ perception of hope in palliative care: A systematic review and narrative synthesis. Patient Education and Counseling, 115, 107879. https://doi.org/10.1016/j.pec.2023.107879

Warnock, C. (2014). Breaking bad news: Issues relating to nursing practice. Nursing Standard, 28(45), 51-58. https://doi.org/10.7748/ns.28.45.51.e8935

You, J. J., Downar, J., Fowler, R. A., Lamontagne, F., Ma, I. W., Jayaraman, D., Kryworuchko, J., Strachan, P. H., Ilan, R., Nijjar, A. P., Neary, J., Shik, J., Brazil, K., Patel, A., Wiebe, K., Albert, M., Palepu, A., Nouvet, E., des Ordons, A. R., Sharma, N. et Canadian Researchers at the End of Life Network. (2015). Barriers to goals of care discussions with seriously ill hospitalized patients and their families: A multicenter survey of clinicians. JAMA Internal Medicine, 175(4), 549-556. https://doi.org/10.1001/jamainternmed.2014.7732

Zwarenstein, M., Goldman, J. et Reeves, S. (2009). Interprofessional collaboration: Effects of practice-based interventions on professional practice and healthcare outcomes. The Cochrane Database of Systematic Reviews, (3), CD000072. https://doi.org/10.1002/14651858.CD000072.pub2

Téléchargements

Publié

2026-08-31

Numéro

Rubrique

Textes professionnels