Life, Death, and Revival of Languages

Authors

  • Louis-Jacques Dorais Université Laval

DOI:

https://doi.org/10.17184/eac.anthropen.076

Keywords:

Language death, Linguistic minority, Diglossia, Glottophagia, Language market, Immaterial heritage

Abstract

This text describes the sociohistorical processes, such as colonialism and socioeconomic prestige that can lead to the extinction of a minority language. These processes are analyzed using the concepts of diglossia, glottophagy, and language markets in order to show that a language that was believed to be dying can often survive or even revive after it was set aside.

References

Bourdieu, P. (1982), Ce que parler veut dire. L’économie des échanges linguistiques, Paris, Éditions Fayard.

Calvet, L.J. (1974), Linguistique et colonialisme : Petit traité de glottophagie, Paris, Payot.

Dorais, L.-J. (2015), « Marchés linguistiques autochtones », Anthropologie et Sociétés, Vol.39, no3, p.51-68. https://doi.org/10.7202/1034759ar

Dorais, L.-J., M. Lukaniec et L. Sioui (2011), « “Onsäayionnhont de onywawenda”, “Nous redonnons vie à notre voix”. La revitalisation de la langue huronne-wendat », in Drapeau L. (dir.), Les langues autochtones du Québec : un patrimoine en danger, Québec, Presses de l’Université du Québec, p.107-125.

Ferguson, C.A. (1959), « Diglossia », Word, Vol.15, p.325-340. https://doi.org/10.1080/00437956.1959.11659702

Field, M.C. et P.V. Kroskrity (2009), « Introduction », in Kroskrity P.V. et M.C. Field (dir.), Native American Language Ideologies, Tucson, The University of Arizona Press, p.3-29.

Hamers, J.F. et M. Blanc (1983), Bilingualité et bilinguisme, Bruxelles, Mardaga.

Hinton, L. et K. Hale (dir.) (2001), The Green Book of Language Revitalization in Practice, San Diego, Academic Press. https://doi.org/10.1163/9789004261723

Jaffe, A. (1999), Ideologies in Action. Language Politics on Corsica, Berlin, New York, Mouton de Gruyter. https://doi.org/10.1515/9783110801064

Woolard, K.A. (1985), « Language Variation and Cultural Hegemony : Toward an Integration of Sociolinguistic and Social Theory », American Ethnologist, Vol.12, no4, p.738-748. https://doi.org/10.1525/ae.1985.12.4.02a00090

Downloads

Published

2018-03-21